PAROLA italiana...

...tradotta in DIALETTO

Ceppo Zòca, zocàto
Cera Zéra (candele). Zièra (aspetto, colorito)
Cerato Inzerà
Cerbero Drùgo, ruspióso
Cerca Zérca (sost.)
Cercare Zercàre, furfàre (rovistare)
Cerchia Ghénga, maràja
Cerchiare Zerciàre, inzerciàre
Cerchio Zércio, cìrcolo
Cerchione Zerción
Cercine Cocón
Cerino Cerìn
Cernita Zèrnita
Cero Candelòto
Certo (un), tale Zèrto (on)
Certuni Calchedùn
Cervello Zarvèlo
Cervellotico Baléngo
Cesoia Fòrfe, fòrfese
Cespo Càspo
Cespuglio Giavascàro
Cessare Molàrghe
Cessato Finìo
Cesso Gabinéto, cagaùro
Cesta Zésta
Cestaio Zestàro
Cestello, cestino Zestèlo
Cesto Zésto. Càspo (cespo)
Chetichella (alla) De scondón
Chiacchiera Ciàcola, ciàciara, sbàtola
Chiacchierare Ciacolàre, ciaciaràre
Chiacchiericcio Spetegolò
Chiacchierone Ciacolón, babarón
Chiamare Ciamàre
Chiara Ciàra (albume)
Chiaro Ciàro, lànpido
Chiarore Ciàsso
Chiasso Bordèlo, strèpito, casìn, sberegò, sberegaménto
Chiassoso Sberegón
Chiave Ciàve
Chiavica Ciavegón
Chiavistello Ciavesèlo
Chiazza Tacón, màcia
Chicchera Cìcara, scudeléta
Chicco Gràn, granélo, granìn
Chiedere Dimandàre
Chierica Cérega
Chierichetto Zaghéto
Chiesa Cèsa
China Calà, dissésa
Chinare / si Incuciàre /se, inpiegàre /se
Chinato Inpiegà, incucià
Chincaglieria Batarìa, tràpole, ciciuàtoli
Chino Inpiegà, incucià
Chioccia Ciòca, còca
Chiocciare Ciocàre
Chiocciola Bòvolo
Chiodato Ciodà
Chiodino Ciodìn (fungo). Ciodéto (piccolo chiodo)
Chioma Scavejàra
Chiosco Casòto
Chiromante Stròlego
Chissà Mah
Chitarra Chitàra
Chiù Ciò (Assiol - uccello)
Chiudere Saràre 
Chiudersi Saràrse, inponaràrse
Chiuso Sarà
Chiusura Saraùra
Ci Ne (pron. pers.). Ghe (avv. luogo)
Ciabatta Zavàta
Ciabattare Zavatàre
Ciabattino Scarpàro, calegàro
Ciabattone Zavatón, zozolón
Cialtrone Zaltrón, slandrón
Ciancia Ciàciara
Cianciare Ciaciaràre, sbatolàre
Cianfrusaglia Tàtara, zòzola
Ciarla Ciàciara
Ciarlare Ciaciaràre, sbatolàre
Ciarlièro Ciaciarón, ciacolón
Ciarpame Tràpole, tàtare, strafànti
Ciascuno Ogni ùno
Cibarsi Magnàre
Cibo Magnàre (sost.)
Cicala Zigàla, calàndra
Cicaleccio Ciacolaménto
Cicatrice Secatrìce, conciòto
Cicca Cìca
Cicchetto Cichéto


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z