PAROLA italiana...

...tradotta in DIALETTO
Quadrivio Crosàra
Quaggiù Qua zó
Quaglia Quàja
Qualche Càlche
Qualcheduno Calchedùni
Qualcosa Calcòssa
Qualcuno Calchedùn, qualcùn
Quale Quàlo / a
Qualificato Bón, àbile
Qualità Qualità, spècie
Quando Co', quàndo
Quantità Mùcio, rozà, parsùa
Quarantotto Desìo, confusión (subbuglio)
Quaresima Quarèsema
Quartiere Contrà
Quartino Quartìn
Quasi Squàsi, squàsio
Quassù Qua dessóra
Quatto Incoacià
Quattordici Quatòrdese
Quattrini Schèi, palànche
Quattro Quàtro
Quattrocento Quatrozènto
Quello Quèlo, chél
Quercia Róare
Querela Quarèla
Querulo Caìa
Quesito Dimànda
Questionare Costionàre, rognàre
Questione Costión
Questo Quésto / a (pl. quìsti, quéste), stó
Questua Zérca, carità
Qui Chi, chìve
Quiescenza Pensión
Quietare / si Chietàre / se
Quiete Chière, rèchie, rèchio
Quieto Chièto, calmo
Quindi Alóra
Quindici Quìndese
Quisquilia Monàda
Quota Altéza. Pàrte


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z