PAROLA italiana...

...tradotta in DIALETTO
Pacare / si Chietàre / se
Pacato Chièto
Pacca Pàca, bòta, tugà
Pacchetto Pachéto, scartòzo
Pacco Pàco
Pacioccone Paciocón, patatón, bonazón
Padella Paèla, farsóra
Padellata Spaelà
Padre Pàre, opà, popà
Padrino Sàntolo
Padrone Parón
Paesano Paesàn
Paffuto Paciòco
Pagato Pagà
Pagatore Pagadóre
Pagella Pajèla
Pagina Pàjina
Paglia Pàja
Pagliacciata Pajàzada
Pagliaccio Pajàzo, piagolo
Pagliaio Pajàra, pajàro
Pagliericcio Pajón
Paglietta Pajéta
Pagnotta Pagnòca, ciòpa
Paio Pàro
Paiolo Paròlo, paruòlo, calièro
Pala Baìla
Palata Sbailà
Palato Palà
Palazzo Palàzo
Palchetto Palchéto. Càlto (ripiano)
Palese Ciàro, patòco
Paletta Paléta
Palizzata Stecàto
Palla Bàla
Pallettone Baletón
Pallido Pàlido, sbasìo
Pallino Balìn
Palloncino Balonzìn
Pallone Balón
Pallottola Bàla, baletón
Palmo Palma (mano). Spàna (misura)
Palo Pàlo, pèrtega, stànga
Palpare Palpezàre, sbragagnàre, tastàre
Palpitare Bàtare
Palpitazione Batarèla
Palpito Pulsazión. Batarèla
Paltò Paetò
Palude Palù
Pampino Pànpano
Panca Bànca
Pancetta Panzéta (maiale). Panzarèla (uomo)
Panchetto Banchéto
Panchina Banchìna
Pancia Pànza, trìpa, bàga
Panciera Panzièra
Pancione Panzón
Pandemonio Cagnàra, casòto, casìn
Pane Pan
Panetteria Fornarìa, fórno
Panettiere Fornàro
Panetto Panéto, ciòpa
Panettone Panetón
Panico Fìfa, spàga, spaghéto
Paniere Zésto, zestèlo
Panificio Fórno
Panino panìn
Panna Pàna
Panno Pàno
Pannocchia Panòcia
Pannolino Panesèlo, panolìn
Panorama Vìsta
Pantaloncini Braghéte, braghesséte
Pantaloni Bràghe, braghésse
Pantano Paltanèla
Pantofola Zavàta, papùssa
Papà Popà, opà, pàre
Papavero Papàvaro
Papero Aranàto (anitra). Ocàto, ochéta (oca)
Pappa Pàpa
Pappagallo Papagà
Pappagorgia Bardàgola, sotogóla, sgoldarìna
Pappare Papàre, slurpàre, slapàre
Pappataci Papatàsi
Pappina Papéta
Paracarro Paracàro, colmèlo
Paragonare Confrontàre
Paralisi Paràlise
Paralizzato Paralizà
Parapiglia Confusióln 


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z