PAROLA IN DIALETO

SIGNIFICATO ITALIANO

 

dadìo avv. egregiamente. Stare dadìo=stare benissimo
dafàre s.m. daffare, impegno, andirivieni  
danà s.m., agg. 1. dannato. 2. affannato  
danàre v. dannare. Far d.=rendere la vita impossibile  
danàrse v.rifl. 1. dannarsi. 2. affannarsi. 3. tormentarsi  
dàre v. tr. e intr. 1. dare. 2. picchiare (qualcuno)  
darèsto avv. peraltro
daspò avv. da quando  
dàtaro s.m. dattero 
daziàro s.m. agente del dazio
de prep. s. di  
debòto avv. 1. fra poco. 2. per poco: debòto a cascava=per poco non cadevo
dedrìo avv., s.m. 1. dietro. 2. sedere, deretano  
deéto s.m. dito mignolo
déjo s.m. ciglio   
deliberàre v. liberare 
depóni s.m. deposito, sedimento
derfàre v. 1. distruggere. 2. disfare  
derfàto agg., part. pass. 1. s finito. 2. distrutto  
derìto s.m. 1. diritto. 2. dovere. (singolare uguaglianza per termini contrastanti)  
deróto agg., part. pass. 1. avvezzo. 2. disturbato, interrotto  
derucà agg. 1. malmesso. 2. diroccato. 2. ridotto male  
derupià agg.  1. ridotto male. 2. ingordo, insaziabile   
desbatezàrse v. rifl. 1. meravigliarsi. 2. essere increduli. 3. non darsi pace
desbaucàre v. risvegliare  
desbaucàrse v. rifl. disincantarsi
desbón  avv. davvero, sul serio   
desbotonàrse v. rifl. 1. sbottonarsi. 2. confidarsi, rivelare tutto. 3. sfogarsi  
desbrasolàre v. 1. lacerare, ridurre a brandelli. 2. ferire gravemente
desbrocàre v. 1. schiodare. 1. risolvere  
descàlzo agg. scalzo 
descantà agg. sveglio, vispo  
descantabaùchi s.m. qualcosa che richiama l’attenzione, che risveglia, che rimette in stato vigile
descantàre v. 1. disincantare. 2. rendere vigili. 3. scuotere  
descantàrse v.rifl. 1. scuotersi. 2. smaliziarsi
descapelàrse v. rifl. scappellarsi, profondersi in convenevoli
descargàre v. scaricare   
des-ciavàre v. aprire la serratura
des-ciodàre v. 1. schiodare (levare i chiodi). 2. rimuovere
descolàre v. scollare (rimuovere la colla)
descomodàrse v.rifl. scomodarsi   
descondìo agg. scondito, senza condimento   
desconpagnàre v. spaiare, dividere, rompere un abbinamento  
descuèrzare v. scoperchiare
descusìo agg., part. pass.  scucito  
descusìre  v. scucire  
desfantà v. part. pass. 1. sciolto. 2. scomparso (si dice di gonfiore)  
desfantàre   v. 1. disciogliere, sciogliere. 2. far sparire (si dice di gonfiore)  
desfàre v. 1. disfare. 2. sciogliere. 3. distruggere  
desfàrse v. rifl. 1. sciogliersi. 2. sfinirsi, dare il massimo  
desfojàre v. sfogliare  
desfrìto s.m. soffritto   
desfrìzare v. soffriggere 
desgatejàre v. sgrovigliare
desgorgàre v. sturare, sgorgare  

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z