PAROLA italiana...

...tradotta in DIALETTO
Macaco Macāco, čbete, móna
Maccherone Macarón
Macchia Mācia
Macchiare maciāre, intaconāre
Macchietta Macéta, bųfo
Macchina Māchina
Macchinare Strolegāre, masenāre (tramare)
Macchinoso Conpricā, intrigā
Macellaio Becāro
Macellare Mazāre, copāre
Macelleria Becarėa
Macello Mazčlo
Macerare Masarėre
Macerato Masarėo
Maceratoio Māsaro
Maceria (e) Ruināzi
Macigno Maségna
Macilento Patėo, mendicheto. Trascurā dai brodi (scherz.)
Macina Māsena
Macinare Masenāre. Tridāre (tritare). Cicāre (m. rabbia)
Macinino Masenėn
Maciullare Mastruzāre, schiciāre
Maculato Stramaciā
Madia Buratāra, mésa, cassón
Madido Brónbo
Madonna Madōna
Madornale Spropositā
Madre Māre
Madrevite Tanpāgno
Madrina Sāntola
Maestria Soramānego
Maestro Mčstro, māstro
Magagna Magāgna, rōgna
Maggio Mājo
Maggiolino Matón
Maggiorare Alzāre, créssare
Maggiore Pi grānde. Pi včcio (figlio)
Maggiorenne Ōtimo
Maglia Māja
Maglietta Majéta
Maglio Mājo
Maglione Majón
Magone Magón, grōpo
Magro Séco
Maiale Porzčlo, mās-cio
Mais Formentón, fromentón
Malalingua Lenguāza, slenguazón
Malandrino Brigānte, figųra pōrca
Malanno Malān desgrāzia
Malaticcio Malatā, cautčrio
Malato Malā
Malattia Malatėa, malān
Malconcio Magagnā, malmésso
Maldicente Slenguazón, lenguāza
Maldicenza Ciācola
Maldisposto Malmésso
Maledetto Maledėo
Maledizione Maledizión
Maleducato Vilān
Malefatta Sbālio (errore). Malān, malfāto (guaio)
Malessere Malstāre, gnāgna
Malfattore Delinqučnte
Malfermo Sbingolānte
Malformazione Difčto
Maliarda Strėga
Malignare Spetegolāre
Malinconia Gnāgna, patųrnia
Malleolo Nosčla
Malmenare Sacagnāre
Malmesso Trascurā, scalcagnā, derucā, derupiā
Malocchio Fatųra, pégola
Malora Malórsega, reméngo
Malridotto Pilustrato
Maltempo Tčnpo brųto
Maltrattare Sacagnāre
Malvagio Malguājo
Malvestito Malmésso, malvestėo, derucā
Malvivente Brigānte, delinqučnte
Mamma Māma, māre
Mammella Téta (pl. téte, pčto)
Mancia Bonamān. Māndola (m. illecita)
Manciata Sbrancā
Mancina Zānca (mano)
Mancino Zānco
Mandarino Mandarėn
Mandibola Ganāssa
Mandolino Mandolėn
Mandorla Māndola
Mandorlato Mandolāto
Mandorlo Mandolāro
Mandriano Boāro


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z